Are teen prison rapes a violation of civil rights? A Michigan court is about to decide.